نام                                                        بسم الله الرحمن الرحیم                       ( نمونه سوالات عربی را میتوانید در آدرس زیر ببینید  )

نام خانوادگی                                           مدرسه راهنمایی ...........                   WWW.G77M48.BLOGFA.COM             

امتحان عربی کلاس سوم    درس اول و دوم                                                                          تاریخ امتحان      / 8/  90

____________________________ _______________________________________________محمد قلندری

1-در بین جملات زیر فقط کلماتی را ترجمه کنید که زیر آن ها خط کشیده شده  است . 1 نمره

خرخ سلیمان ( ع) لـتفـقد  جیشة .  هذا کتاب  یطلــب   ترک د یــنـنا . ان الملوک  اذا دخلوا قریة افسدوها . معنویات  الجنود ضعیفة .

                   (............. )               ( ........... )                  (............ )                         (............. )   

_____________________________________________________________________________________

2- ترجمه جمله های زیر را کامل کنید . 5/1 نمره

  الف ) هم قادمون فی هذه اللیله .          ( آن ها امشب .......................................  )  

ب) کتب سلیمان ( ع ) کتابا لملکة سبا .  ( سلیمان ................. به ملکه سبا نوشت . )

 ج ) هم ذهبوا الی مقر قیادة العدو .        ( آن ها به قرار گاه ...................... دشمن رفتند . )

_____________________________________________________________________________________

3- کدام گزینه  در باره ی فعل (  تخرجان  ) نادرست است . 5/

الف : مثنای مونث مخاطب           ب: مثنای مونث غائب               ج: مثنای مذکر مخا طب                 د : مثنای مذکر غائب 

____________________________________________________________________________________

4- کدام گزینه به ترتیب برای ( مفرد مونث مخاطب  ) و ( مفرد مذکر مخاطب ) درست می باشد . 5/ نمره

الف : تحکم  - تذهب                 ب: یخرج    - تجلس                 ج : تعملین   -  تسال                      یضحک  د : تضرب  -

________________________________________________________________________________

5-  کدام گزینه برای جای خالی مناسب است . 5/    (   ........... سلیمان (ع) لغیاب الهد هد و سا ل  .......... الهد هد .  )

الف : خرج – متی                 ب: فرح – لماذا                    ج : کتب – ماذا                                د: غضب – این 

_______________________________________________________________________________

6- جمله زیر را به عربی بر گردانید . 5/            سخن تو درست است     ( ....................................... )

__________________________________________________________________________________

7- هرکدام از ریشه های سه حرفی زیر را به وزن های خوا سته شده بنویسید .  1 نمره

حمد ___ فاعل     (................ )           قدر  ____ مفعول   ( ..........................  )

 

 نصر ___ فعیل    ( ..............)               خرج ____ فعول      ( ........................... )

______________________________________________________________________________________

8-  در کلمات زیر دقت کنید وکلمه ی ناهماهنگ را از نظر حروف اصلی مشخص کنید . 5/

الف :  معبود   -   عبادة    -    عبد – بعید                             ب: عالم    - معمول -     علیم   -  معلم